Maoron, que les francisants connaissent sous le nom de Mauron, est attesté dès l'année 1152 avec une forme Mauron puis, en 1371 avec un Morron villam fortem rappelant que le site était fortifié.
Il semblerait que ce toponyme dérive d'un anthroponyme. Certains voudraient le faire dériver du nom d'un saint homme, peut-être est-il possible d'envisager un homme d'origine africaine ou à la peau plus ou moins sombre en pensant à l'étymologie du toponyme Camors provenant de la présence de soldats maures, ou à la peau noire en ces lieux.
Nous laissons l'interrogation ouverte.
