◎ Carte
Découvrez la carte du territoire concerné.
La qualité de leurs cartes étant remarquable, nous avons réalisé lien vers les cartes de l'Institut Géographique National - IGN pour la France, et vers Yandex pour les autres pays.
Vous sélectionnerez l'échelle de la carte en fonction des activités prévues ; plutôt cartes à petite échelle si vous rayonnez large ; plutôt grande échelle si vous recherchez le détail.
◎ Toponymes
Plouézoc'h, idem en français, est attesté en l'an 1288 sous les formes Plebehezac vers 1330 et se retrouve dans les pouillés de la province de Tours ; nous le retrouverons à même source avec un Ploezoch à la fin du XIV° siècle.
Les archives départementales du Finistère nous attesteront un Ploeezoch en 1418 puis, dans la réformation des fouages de 1427, nous trouverons la forme toponymique ancienne Plouezeoch. Les cartes des Cassini nous offrent un Plouezoch.
Ce toponyme est issu d'un Plou, plouev définissant une entité administrative première crée lors des migrations bretonnes du IV° siècle et suivants, puis devenu paroisse avec le temps. La seconde partie du toponyme, bien qu'obscur, est sans doute un anthroponyme Hezac ou Hezac'h. Qui pouvait être ce Hezac ?
Un tiern - chef breton, ayant marqué l'Histoire oubliée ?
Un religieux ayant mené ses ouialles en ces lieux ?
Nul ne le sait...
◎ Héraldique
Plouézoc'h porte
de sable fretté d'or, à une bordure engrêlée de gueules
◎ Patrimoine
Sauf faits de guerre, catastrophes naturelles ou destructions massives et volontaires, le patrimoine architectural d'une commune est reflet de la richesse de son passé. Ce patrimoine peut aussi être patrimoine naturel ; il est alors don remarquable lié à la nature et ses grandeurs.
Nous vous laissons le découvrir en suivant ce lien sur le patrimoine de Plouézoc'h
◎ Légende
Autrefois, il y a bien longtemps, en Bretagne, à Plouézoc'h, c'était hier, un sombre manoir s'élevait sur les rives de la Dourdu, devenue sans que l'on sache pourquoi cette Dourduff en français.
Depuis les fenêtres du manoir, au dessus des récifs, au levant de la sinistre baie, il était possible d'apercevoir un grand rocher agressé par les flots: an Enez du - l'île noire. Il est dit que le fantôme d'un marin mort en mer en état de péché mortel y veille aux ténèbres les plus sombres, quand ils sont dévorés par les vents. Décharné, habité de guenilles, il sonde les flots de ses orbites vides afin d'y découvrir son navire englouti et l'immense chargement de Lurioù, notre livre bretonne que les français détruisirent.
Certainement, si vous savez écouter et sortez par nuits obscures, pourrez-vous apercevoir ce fantôme errant. Ne vous approchez pas de l'île et fuyez tout contact avec lui: il vous attirera aux Enfers et fera votre malheur...
◎ Traditions
Longtemps, jusqu'à la fin de l'Ancien Régime en 1789, les coutumes locales régentaient la vie des communautés villageoises ou urbaines. Elles étaient souvent fruit de chartes signées avec un seigneur d'autrefois, ou résultats des us passés qui étaient devenus lois communes.
Les droits de passages étaient fortement réglementés, et bien sûr taxés dans la foulée ; cela était le cas de Barrême, petite commune des Alpes-de-Haute-Provence, en France...
◎ Croyances et superstitions
En Bretagne, certains ont le don de voir les intersignes, ces présages annonçant la mort d'un proche. Certains objets favorisent ces visions.
Les menuisiers fabriquant les cercueils et ayant le don de ressentir les intersignes, savent si l'un ou l'autre doit mourir dans le terroir: les planches dédiées aux cercueils s'entrechoquent la nuit précédent le décès ; suivant le bruit, ils savent aussi si la mort arrive le matin ou le soir...
◎ Sépia
La sépia, un liquide brun-noir secrété par des glandes ventrales de la seiche, est aussi connue sous le nom d'encre de seiche ; l'animal s'en sert pour dissimuler sa fuite. Les photographies sépia sont de cette couleur brun-noir donnant ce charme de l'ancien.
Les photographies, gravures ou images d'époque sont regroupées sous cette rubrique.
Si vous souhaitez partager d'anciennes photographies, n'hésitez pas: elles sont les bienvenues !
◎ Poésie
Né dans la commune ou non, il fut connu pour ses écrits.
Inspiré par Plouézoc'h ou non, il fut charmé par quelque paysage, ému par des sentiments ou sensible à quelque personne, et laissa s'exprimer la muse pour écrire quelques belles lettres malheureusement devenues souvent trop peu connues.
Nous souhaitons vous les faire découvrir ou redécouvrir à travers la page poétique que vous ouvrirez en cliquant ce lien...
◎ Libre plume
Habitants de Plouézoc'h, ils ont accepté de prendre librement la plume et nous parler de leur lieu de vie.
Il nous semble important de donner la parole aux habitants et leur permettre de partager leurs ressentis, sentiments, souvenirs et autres.
Nous les remercions pour leur participation et partage.
◎ Beaux-Arts
Les Beaux-Arts sont nourriture de l'Âme...
Les Beaux-Arts comme définis par le Dictionnaire de l'Académie Française, sont l'ensemble des arts majeurs ou simplement des arts, soit la peinture, la sculpture, la gravure, l’architecture, appelées aussi arts plastiques, auxquelles s’ajoutent la musique et la danse.
Via ce lien, vous découvrirez une œuvre, sculpture ou peinture, et un court texte la concernant.
◎ Presse ancienne
⤇ Accident à bord du France
Plouézoc'h, 30 juin - Mardi soir, vers 23 heures, au moment où le cuirassé France, qui revenait de faire ses essais, prenait son mouillage en rade de Brest. Le quartier-maitre canonnier Pierre Lancien, dont la famille habite Plouézoc'h, Finistère, fut blessé par une aussière qui, après s'être brisée, vint le frapper et lui fractura les deux jambes. Il a été transporté à l'hôpital maritime ; son état est assez grave.
L'OUEST-ÉCLAIR - 2 juillet 1914
◎ Recette de cuisine
La cuisine a toujours influencé l'Homme et ce, depuis la nuit des temps.
Si nos aïeux, tout comme nous, aimaient faire bonne table et bonne chair, leurs recettes et mode de cuisiner ont terriblement changé ; nos goûts aussi...
Voici donc une recette ancienne ou actuelle telle qu'elle se cuisine ou pouvait se cuisiner dans nos bourgs, nos villages, ou dans quelque autre région du monde...
◎ Anecdote locale
⤇ L'empoisonneuse...
À l'époque, vers 1879, Lambesc, agréable commune de france, comptait 2.000 âmes tout au plus. Chef-lieu de canton, c'est une petite commune bien calme où tout le monde connaît tout le monde, où tous les faits, gestes et intrigues sont connus de tous.
À Lambesc, comme ailleurs, on est plutôt taiseux en cette fin du XIX° siècle et l'expression Secret de village garde tout son sens.
Jusqu'à un certain point...
◎ Chantez !
Chants de travail, de veillée, berceuses ou chants à danser, ils ont toujours accompagné nos aïeux, leurs soirées et leurs veillées. Ces chants ne demandent qu'à vivre ou revivre à travers vous et vos amis ; n'hésitez donc pas à les chanter.
Nous vous invitons donc à cliquer l'image ou le lien pour accéder à la page concernant les chansons de Plouézoc'h ; si non trouvée, vous découvrirez un chant d'une autre région...
◎ Pomologie
Nos fruits et légumes sont maintenant scientifiquement profilés et uniformisés pour tenir au frigo !
Il fut une époque passionnante où nos cultivars et variétés fruitières étaient d'une grande diversité de goûts, de couleurs et de formes.
Le mot pomologie n'intègre normalement que les fruits mais, ne devant oublier nos autres végétaux domestiques, nous avons intégré légumes et plantes sous cette rubrique.
Redécouvrez-les, plantez-les et mangez-les !
◎ Réclames
À Plouézoc'h ou ailleurs, elles se voyaient sur les murs ou panneaux d'affichages. Elle invitaient à acheter, vantaient un produit, ou étaient support d'un message quelconque pouvant être information de santé publique, d'appel à soutien au pays en cas de guerre, ou invitations au voyage...
Maintenant, les mots Réclame et Publicité - mots bien français victimes de la langue invasive, sont remplacés par Communication.
C'est bien dommage !
✝ Adeline de Mortain
Abbesse - XII° siècle
Première abbesse de l'Abbaye des Dames Blanches de Mortain, Adeline était la sœur de Saint Vital, lui-même abbé de Savigny. Fondatrice d'un groupe de moniale, elle installa sa communauté dans la nouvelle abbaye de Morteaux, dont son frère était commanditaire. La communauté monastique nouvelle adopta la règle de Cîteaux.
◎ Dicton
Miz Meurzh gant he vorzolioù
A zo gwasoc'h hag an Ankou.
Mars et ses marteaux
Fait autant de mal que la Mort.
◎ Blagounette
⤇ Banqueroute - Année 1889
Le banquier Z, vient de déposer son bilan.
- Que vas-tu dire à tes créanciers et à tes actionnaires, quand tu les rencontreras ? lui demande un ami.
- Mais je ne les rencontrerai pas, ils vont à pied et moi en voiture !
◎ Remerciements
Nous remercions les différents contributeurs de Plouézoc'h.
Ils participent avec des photographies récentes ou anciennes, avec des informations, des écrits personnels ou des pistes de recherches.
Leur aide est précieuse et ce travail mémoriel se construit grâce à leurs partages.
Un grand merci à tous et toutes !
