Nièvre

Étymologies et toponymes

Sponsor

<Cliquez l'image>

Nièvre

• Français: Nièvre
• Français: Nièvre
  ^{( Français )}

• Population: 220 199
  Gentilé: Nivernais

• Superficie: 6 818,00 km²
  Densité: 32.3 /km²

• Latitude: 46°60'38" N
  Longitude: 3°10'49" E

• Latitude: 46.993823" N
  Longitude: 3.163584

Rue Bric et Brac

• Retour Accueil
• Retour France
• Retour Bourgogne-Franche-Comté
• Retour Nièvre
• Offices du tourisme
• Foires, marchés et vide-greniers
• Étymologies et toponymes
• Armorial du département

⌘ Nièvre: Étymologies et toponymes

⟾ Le département

Le département de la Nièvre est né le 4 mars 1790 d'une grande partie de l'ancien Nivernais. Le département doit son nom à la rivière éponyme qui le traverse.

⟾ La langue locale: Le Bourguignon-Morvandiau

La langue parlée en Bourgogne était une variante dialectale de langue d'oïl liée au français. Comme toutes les langues, dialectes et patois existant en France, le Bourguignon-Morvandiau fut longtemps combattu par la République, la langue a perdu beaucoup de ses locuteurs et est largement supplantée par le Français. Il existe néanmoins un courant tentant de faire renaître cette langue, soit par la production papier, soit via internet.

Si vous vous installez dans la région: Mettez-vous au Bourguignon-Morvandiau !

◎ Toponymes communaux

• Achun -
  
  Achun est attesté en l'an 1130 sous la forme latine et dans ce passage Ecclesia Sancti Georgii de Scaduno et de Escayo. Nous retrouvons ce toponyme en l'an 1266 avec un Eschaum puis un Eschadunum en l'an 1270.
  
  L'origine celtique de ce toponyme ne soulève aucun doute avec ce dun latinisé en dunum, et rappelant l'existence en ces lieux d'un espace fortifié, soit pour les hommes, soit pour le bétail.
  
  
• Alligny-Cosne -
  
  Alligny-sur-Cosne est attesté au VI° siècle avec un Eliniacus et cela rapporté dans le grand Cartulaire de l'Yonne. Nous retrouvons ce toponyme en l'an 1165 avec un Grangia de Aligny puis, en l'an 1219, avec un Aligiacum.
  
  Il semblerait que ce toponyme dérive de l'anthroponyme latin Alinius ; sans doute l'heureux propriétaire d'une villa gallo-romaine ayant donné son nom à ces lieux.
  
  
• Alligny-en-Morvan -
  
  Alligny-en-Morvan est attesté sous la forme Aligneium en l'an 1281. Nous le retrouvons dans le Pouillé d'Autun sous la forme Aligneyum au XIV° siècle puis Aligny en 1649, ceci dans le propre terrier d'Alligny.
  
  Il semblerait que ce toponyme dérive de l'anthroponyme latin ou latinisé Alinius ; sans doute l'heureux propriétaire d'une villa gallo-romaine ayant donné son nom à ces lieux.
  
  
• Alluy -
  
  
• Amazy -
  
  
• Anlezy -
  
  
• Annay - 58 -
  
  
• Anthien -
  
  
• Arbourse -
  
  
• Arleuf -
  
  
• Armes - 58 -
  
  
• Arquian -
  
  
• Arthel -
  
  
• Arzembouy -
  
  
• AsnAn -
  
  
• Asnois - 58 -
  
  
• AunAy-en-bAzois -
  
  
• Authiou -
  
  
• Avrée -
  
  
• Avril-sur-Loire -
  
  
• Azy-le-Vif -
  
  
• Balleray -
  
  
• Bazoches -
  
  
• Bazolles -
  
  
• Béard -
  
  
• Beaulieu (58) -
  
  
• Beaumont-la-Ferrière -
  
  
• Beaumont-sardolles -
  
  
• Beuvron -
  
  
• Biches -
  
  
• Billy-chevannes -
  
  
• Billy-sur-Oisy -
  
  
• Bitry -
  
  
• Blismes -
  
  
• Bona -
  
  
• Bouhy -
  
  
• Brassy -
  
  
• Breugnon -
  
  
• Breves -
  
  
• Brinay -
  
  
• Brinon-sur-Beuvron -
  
  
• Bulcy -
  
  
• Bussy-la-pesle -
  
  
• Cercy-la-Tour -
  
  
• Cervon -
  
  
• Cessy-les-Bois -
  
  
• Chalaux -
  
  
• Challement -
  
  
• Challuy -
  
  
• Champallement -
  
  
• Champlemy -
  
  
• Champlin -
  
  
• Champvert -
  
  
• Champvoux -
  
  
• Chantenay-saint-imbert -
  
  
• Charrin -
  
  
• Chasnay -
  
  
• Château-Chinon (Campagne) -
  
  
• Château-Chinon (ville) -
  
  
• Châteauneuf-val-de-bargis -
  
  
• Châtillon-en-bazois -
  
  
• Châtin -
  
  
• Chaulgnes -
  
  
• Chaumard -
  
  
• Chaumot -
  
  
• Chazeuil -
  
  
• Chevannes-Changy -
  
  
• Chevenon -
  
  
• Chevroches -
  
  
• Chiddes -
  
  
• Chitry-les-mines -
  
  
• Chougny -
  
  
• Ciez -
  
  
• Cizely -
  
  
• ClameCy -
  
  
• Colmery -
  
  
• CoranCy -
  
  
• Corbigny -
  
  
• Corvol-d'embernard -
  
  
• Corvol-l'orgueilleux -
  
  
• Cosne-Cours-sur-Loire -
  
  
• Cossaye -
  
  
• Coulanges-les-nevers -
  
  
• Couloutre -
  
  
• Courcelles - 58 -
  
  
• Crux-la-ville -
  
  
• Cuncy-lès-Varzy -
  
  
• Dampierre-sous-bouhy -
  
  
• Decize -
  
  
• Devay -
  
  
• Diennes-aubigny -
  
  
• Dirol -
  
  
• Dommartin -
  
  
• Dompierre-sur-hery -
  
  
• Dompierre-sur-nievre -
  
  
• Donzy -
  
  
• Dornecy -
  
  
• Dornes -
  
  
• Druy-parigny -
  
  
• Dun-les-places -
  
  
• Dun-sur-granDry -
  
  
• Empury -
  
  
• Entrains-sur-nohain -
  
  
• Epiry -
  
  
• Fachin -
  
  
• Fertreve -
  
  
• Flety -
  
  
• Fleury-sur-Loire -
  
  
• Flez-cuzy -
  
  
• Fourchambault -
  
  
• Fours -
  
  
• Frasnay-reugny -
  
  
• GacoGne -
  
  
• Garchizy -
  
  
• Garchy -
  
  
• Germenay -
  
  
• Germigny-sur-Loire -
  
  
• Gien-sur-cure -
  
  
• Gimouille -
  
  
• Giry -
  
  
• Glux-en-Glenne - Yeu
  
  
• Gouloux -
  
  
• Grenois -
  
  
• GueriGny -
  
  
• Guipy -
  
  
• Hery -
  
  
• Imphy -
  
  
• Isenay -
  
  
• Jailly -
  
  
• La Celle-sur-Loire -
  
  
• La ceLLe-sur-nievre -
  
  
• La Chapelle-Saint-André -
  
  
• La charite-sur-Loire -
  
  
• La coLLanceLLe - La couranceLLe
  
  
• La Fermeté - La Fermeté
  
  
• La machine -
  
  
• La maison-dieu -
  
  
• La marche -
  
  
• La nocLe-mauLaix -
  
  
• Lamenay-sur-Loire -
  
  
• Langeron -
  
  
• Lanty -
  
  
• LarochemiLLay -
  
  
• LavauLt-de-fretoy -
  
  
• Limanton -
  
  
• Limon -
  
  
• Livry -
  
  
• Lormes -
  
  
• Lucenay-Les-aix -
  
  
• Lurcy-le-Bourg -
  
  
• Luthenay-uxeLoup -
  
  
• Luzy -
  
  
• Lys -
  
  
• Magny-cours -
  
  
• Magny-lorMes -
  
  
• Marcy -
  
  
• Marigny-l'Église -
  
  
• Marigny-sur-yonne -
  
  
• Mars-sur-Allier -
  
  
• Marzy -
  
  
• Maux -
  
  
• Menestreau -
  
  
• Menou -
  
  
• Mesves-sur-Loire -
  
  
• Metz-le-Comte -
  
  
• Mhere -
  
  
• Michaugues -
  
  
• Millay -
  
  
• Moissy-Moulinot -
  
  
• Monceaux-le-coMte -
  
  
• Mont-et-Marre -
  
  
• MontaMbert -
  
  
• Montapas -
  
  
• Montaron -
  
  
• Montenoison -
  
  
• Montigny-aux-aMognes -
  
  
• Montigny-en-Morvan -
  
  
• Montigny-sur-canne -
  
  
• Montreuillon -
  
  
• Montsauche-les-settons -
  
  
• Moraches -
  
  
• Moulins-engilbert -
  
  
• Mouron-sur-yonne -
  
  
• Moussy -
  
  
• Moux-en-Morvan -
  
  
• Murlin -
  
  
• Myennes -
  
  
• Nannay -
  
  
• Narcy -
  
  
• Neuffontaines -
  
  Nous pouvons découvrir ce toponyme de Neuffontaines au XIII° siècle dans le Pouillé d'Autun sous sa forme latine Novem fontanas que nous retrouverons sous la forme de Novenfontes au XIV° siècle dans ce même pouillé.
  
  Le terrier de Chitry sous offre un Lespitaul de Neuffontaines rappelant l'existence en ces lieux d'une léproserie maintenant disparue.
  
  
• Neuilly -
  
  
• Neuville-les-decize -
  
  
• Neuvy-sur-Loire -
  
  
• Nevers -
  
  
• Nolay -
  
  
• Nuars -
  
  
• Oisy -
  
  
• Onlay -
  
  
• Ouagne -
  
  
• Oudan -
  
  
• Ougny -
  
  
• Oulon -
  
  
• Ourouer -
  
  
• Ouroux-en-Morvan -
  
  
• Parigny-la-rose -
  
  
• Parigny-les-vaux -
  
  
• Pazy -
  
  
• Perroy -
  
  
• Planchez -
  
  
• Poil - Poué
  
  
• Poiseux -
  
  
• Pougny -
  
  
• Pougues-les-eaux -
  
  
• Pouilly-sur-Loire -
  
  
• Pouques-lormes -
  
  
• Pousseaux -
  
  
• Premery -
  
  
• PrePorche -
  
  
• Raveau -
  
  
• Remilly -
  
  
• Rix -
  
  
• Rouy -
  
  
• Ruages -
  
  
• Saincaize-meauce -
  
  
• Saint-agnan -
  
  
• Saint-amand-en-puiSaye -
  
  
• Saint-andelain -
  
  
• Saint-andré-en-morvan -
  
  
• Saint-Aubin-des-Chaumes -
  
  
• Saint-aubin-leS-forgeS -
  
  
• Saint-benin-d'azy -
  
  
• Saint-Bénin-des-Bois -
  
  
• Saint-bonnot -
  
  
• Saint-Brisson - Saint-Beurson
  
  
• Saint-didier -
  
  
• Saint-éloi -
  
  
• Saint-firmin -
  
  
• Saint-franchy -
  
  
• Saint-Germain-Chassenay -
  
  
• Saint-germain-deS-boiS -
  
  
• Saint-gratien-Savigny -
  
  
• Saint-hilaire-en-morvan -
  
  
• Saint-hilaire-fontaine -
  
  
• Saint-honore-leS-bainS -
  
  
• Saint-jean-aux-amogneS -
  
  
• Saint-Laurent-l'Abbaye -
  
  
• Saint-Léger-de-Fougerêt - Saint-Léger-de-Fougerêt
  
  
• Saint-Léger-des-Vignes -
  
  
• Saint-Loup (58) -
  
  
• Saint-malo-en-donzioiS -
  
  
• Saint-martin-d'heuille -
  
  
• Saint-Martin-du-Puy (58) -
  
  
• Saint-martin-Sur-nohain -
  
  
• Saint-Maurice -
  
  
• Saint-Ouen-sur-Loire -
  
  
• Saint-parize-en-viry -
  
  
• Saint-parize-le-châtel -
  
  
• Saint-père -
  
  
• Saint-péreuSe -
  
  
• Saint-pierre-du-mont -
  
  
• Saint-pierre-le-moutier -
  
  
• Saint-quentin-Sur-nohain -
  
  
• Saint-reverien -
  
  
• Saint-Saulge -
  
  
• Saint-Seine -
  
  
• Saint-Sulpice - 58 -
  
  
• Saint-Vérain -
  
  
• Sainte-Colombe-des-Bois -
  
  
• Sainte-Marie (69) -
  
  
• Saizy -
  
  
• Sardy-leS-epiry -
  
  
• Sauvigny-leS-boiS -
  
  
• Savigny-poil-fol - Savigny-poil-fol
  
  
• Saxi-bourdon -
  
  
• Semelay -
  
  
• SermageS -
  
  
• Sermoise-sur-Loire -
  
  
• Sichamps -
  
  
• Sougy-sur-Loire -
  
  
• Suilly-la-tour -
  
  
• Surgy -
  
  
• Taconnay -
  
  
• Talon -
  
  
• Tamnay-en-bazois -
  
  
• Tannay -
  
  
• Tazilly -
  
  
• Teigny -
  
  
• Ternant (58) -
  
  
• Thaix -
  
  
• Thianges -
  
  
• TinTury -
  
  
• Toury-lurcy -
  
  
• Toury-sur-jour -
  
  
• Tracy-sur-Loire -
  
  
• Tresnay -
  
  
• Trois-vevres -
  
  
• Tronsanges -
  
  
• Trucy-l'orgueilleux -
  
  
• Urzy -
  
  
• Vandenesse -
  
  
• Varennes-les-narcy -
  
  
• Varennes-Vauzelles -
  
  
• Varzy -
  
  
• Vauclaix -
  
  
• Verneuil -
  
  
• Vielmanay -
  
  
• Vignol -
  
  
• Villapourcon -
  
  
• Ville-langy -
  
  
• Villiers-le-Sec (58) -
  
  
• Villiers-sur-yonne -
  
  
• Vitry-lache -
  
  

⌘ Nos toponymes

Datant souvent des temps les plus anciens, images de l'Histoire, de ses hommes, de leurs langues, nos toponymes sont reflets de l'occupation des territoires par les civilisations qui se succèdent.

L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes. Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naitre nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons les néo-toponymes passe-partout, tristesse effrayante, déprimante et appliqués sans réflexion à des lieux chargés de si belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé ; combien de nouvelles communes aux noms à faire pleurer pierres et monuments ; simple plaidoyer pour nos toponymes, si riches, si beaux, si maltraités par facilité intellectuelle.

Il n'y a pas si longtemps, champs, prés et lieux, si petits soient-ils, avaient un nom: un microtoponyme définissant ce lieu avec précision et fort riche d'information. Ces noms, avec une modernité toponymique, se perdent dans l'oubli. Nous tentons de les inscrire quand découverts et localisés fiablement.