Gov-Altaï
^{Étymologies et toponymes}

◎ Toponymes communaux

• Altaï Khot - Алтай Хот
  
  Plusieurs théories étymologiques tentent d'expliquer ce toponyme Altaï.
  
  Une première voie voit ce toponyme issu du mot Алт, Alt = Or et nous noterons, étayant cette hypothèse, que le mot mongol Алттай, Alltaï = aurifère ; cette hypothèse, proposée par A. Humbolt, géographe allemand, voit préférences et s'affirme par rapport à celle de Radlov, turcologue russe, qui voyait un dérivé d'un turcique Al- = haut et Taï = montagne ; cette explication réfutée par les recherches modernes.
  
  Fondée en 1942, la ville est aussi appelée Есөнбулаг - Yesenbulag, du nom du sum. Nous n'avons retrouvé de fromes toponymiques anciennes. Ce Yesenbulag nous laisse lire un булаг = source, origine, petit ru et Есөн dérivant de Ес = neuf ; ceci en rapport avec les neuf sources proches de la ville.
  
  
• Gov Altaï - Говь-Алтай
  
  

⌘ Nos toponymes

Datant souvent des temps les plus anciens, images de l'Histoire, de ses hommes, de leurs langues, nos toponymes sont reflets de l'occupation des territoires par les civilisations qui se succèdent.

L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes. Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naitre nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons les néo-toponymes passe-partout, tristesse effrayante, déprimante et appliqués sans réflexion à des lieux chargés de si belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé ; combien de nouvelles communes aux noms à faire pleurer pierres et monuments ; simple plaidoyer pour nos toponymes, si riches, si beaux, si maltraités par facilité intellectuelle.

Il n'y a pas si longtemps, champs, prés et lieux, si petits soient-ils, avaient un nom: un microtoponyme définissant ce lieu avec précision et fort riche d'information. Ces noms, avec une modernité toponymique, se perdent dans l'oubli. Nous tentons de les inscrire quand découverts et localisés fiablement.