Berné, en breton Berne, est attesté dans le Chapitre de Vannes dès 1387 sous le nom de Berrene.
Une hypothèse ferait dériver ce toponyme de Brennos ; Berné serait alors le domaine de Brennos. Une autre explication, Berné étant bâtie sur une colline, propose de lier ce toponyme à Bré - la colline - et nec'h signifiant haut, élevé.
Berné serait alors une colline élevée et caractérisée par les anciens sous ce nom.
Une forme ancienne connue nous donne un Berrané alias Berrenné dans les archives de l'Abbaye de la Joie d'Hennebont.