C'est en 1994, à la création du ZATO, que ce toponyme Звёздный - Zviodny est né. Il remplaça alors le nom de la base militaire Perm-76. Sa signification est aisée à comprendre et se traduirait par étoilé, stellaire, constellé.
Avant la construction de la base militaire secrète de Perm-76, en 1961, ce territoire s'appelait Bershetsky, centré sur le village de Бершеть - Bershet qui nous est visible sous toponyme identique sur une carte de la Kama datée de 1797 ; la carte indiquant la présence de mines de cuivre et habitats liés à cette ativité.
Traduire ce toponyme ne lui donnant aucun sens ou cohérence ; gardons-le donc à l'original.
