
⌘ Tarte aux fanes de betteraves et au fromage
Cette Tarte ossète aux fanes de betteraves et au fromage est originaire d'Ossétie comme son nom l'indique si bien. L'Ossétie-du-Nord-Alanie est une région de Russie en District Fédéral du Nord Caucase. Les Peuples étant libres de décider eux-même de leur propre destin, l'Ossétie-du-Sud-Alanie a fait sécession de la Géorgie en 1992 ; sa capitale est Tskhinvali.
Comme pour nos autres recettes, ces quantités sont approximatives et modulables à vos goûts.
⤇ Origine: Ossétie, République constitutive de Russie
⤇ Proportions: 3-4 tartes
⤇ Ingrédients pour la pâte
- 160 millilitres de lait tiède
- 160 millilitres d'eau tiède
- 430 grammes de farine
- Une cuillerée de levure
- Un peu d'huile
- 1 pincée de sel
- 2 cuillerées de sucre
⤇ Ingrédients pour la garniture
- Quelques feuilles de betteraves, ou de bettes ; cela est aussi possible avec des feuilles de radis, épinards, chénopodes
- De la féta ou son équivalent français
- De la ricotta ou un cottage
- Une cuillerée de levure
- du beurre ; nous utilisons du demi-sel en France
- 1 pincée de sel, épices
⤇ Préparation
> Mélangez levure, lait, eau, sucre pour faire un mélange bien homogène
> Y ajouter votre huile et travaillez pour obtenir une pâte un peu collante
> Laissez reposer une heure
> Coupez vos feuilles en fins morceaux ; nous utilisons aussi d'autres légumes-feuilles.
> Émiettez votre fromage et mélangez avec les feuilles hachées ; salez si besoin
> Faites 3 ou 4 boules avec votre garniture
> Avec votre pâte reposée, faites 3 ou 4 boules, aplatissez-les au rouleau
> Placez votre garniture au centre de chaque portion de pâte
> Refermez la boule de pâte autour de la garniture puis aplatissez doucement pour former la tourte
> Attention: la zone de jointure est placée en dessous
> Faites un petit trou sur le dessus pour permettre aux vapeurs de s'échapper
> Cuire au four à 250° C pendant 10 minutes
> Beurrez en sortie de four
⤇ Remarque
Pour la garniture, vous pourrez varier en utilisant des pommes de terres, ou desviandes, ou tout autre ingrédient de votre choix...




