:
Sponsor
<Cliquez l'image>
■ Salbertrand
Salbertrand est une commune de 572 habitants en département de Turin qui vous sera d'agréable visite.
Explorant ses chemins, ses sentes, ses rues ou ruelles, vous saurez avoir le coup d'œil pour y découvrir ces multiples trésors faisant la richesse de nos histoires locales ; histoire qui est celle des hommes, des générations et de leurs durs labeurs...
N'hésitez pas à nous faire suivre des photographies pour nous permettre d'illustrer ces pages.
Avec nos remerciements pour vos participations et aides.
Salbertrand
- Français ⤇ Salbertrand
- Occitan ⤇ Salbeltrand
( Occitan )
- Population ⤇ 572
Gentilé ⤇ salbertrandesi
- Superficie ⤇ 40,00 km²
- Densité ⤇ 14.3 /km²
- Latitude ⤇ 0° 0 '0" N°
Longitude ⤇ 0° 0 '0" E°
- Latitude ⤇ 0.000000°
Longitude ⤇ 0.000000°
Rue Bric et Brac
Carte
Découvrez la carte de la commune.
La qualité de leurs cartes étant remarquable, nous avons réalisé lien vers les cartes de l'Institut Géographique National - IGN pour la France, et vers Yandex pour les autres pays.
Vous sélectionnerez l'échelle de la carte en fonction des activités prévues ; plutôt cartes à petite échelle si vous rayonnez large ; plutôt grande échelle si vous recherchez le détail.
Toponyme
Salbertrand, Salbeltrand en vivaro-alpin, est attesté pour la première fois en 1001 sous la forme Sala Bertani ; il se trouve cité dans une charte impériale d'Otton III° signée le 31 juillet 1001.
En 1029, nous retrouvons ce toponyme sous la forme Salabertani.
Héraldique
Salbertrand
porte
d'azur à une tour d'argent ouverte et ajourée de sable, surmontée des grandes lettres C et S d'or, à une couronne ducale du même, bordée de gueules, posée en chef
Patrimoine
■ Son patrimoine
Sauf faits de guerre, catastrophes naturelles ou destructions massives et volontaires, le patrimoine architectural d'une commune est reflet de la richesse de son passé. Ce patrimoine peut aussi être patrimoine naturel ; il est alors don remarquable lié à la nature et ses grandeurs.
Nous vous laissons le découvrir en suivant ce lien sur le patrimoine de Salbertrand
Légende
■ L'ours et la baleine...
Il existe sur l'île russe de Sakhaline, face au cap Jonquière, trois impressionnants pitons rocheux de taille décroissante.
Il s'agit de trois frères nivkhes ayant vu une baleine échouée sur la côte. Souhaitant nourrir leur ours, ils se rendirent près du cétacé.
Les femmes nivkhes, dit la croyance, ne doivent pas regarder la mer sous peine de malheur. La sœur des trois frères, passant inopportunément, les regarda ; cela pétrifiant immédiatement les trois frères. Vous verrez toujorus cette baleine et cet ours, eux aussi pétrifiés !
Traditions
■ Les us à Barrême
Longtemps, jusqu'à la fin de l'Ancien Régime en 1789, les coutumes locales régentaient la vie des communautés villageoises ou urbaines. Elles étaient souvent fruit de chartes signées avec un seigneur d'autrefois, ou résultats des us passés qui étaient devenus lois communes.
Les droits de passages étaient fortement réglementés, et bien sûr taxés dans la foulée ; cela était le cas de Barrême, petite commune des Alpes-de-Haute-Provence, en France...
Croyances
■ Touffe de poils....
Si, lors de vos vacances, vous souhaitez vendre du gros ou menu bétail - bovins, ovins, caprins, autres - souveznez-vous de ne jamais livrer une bête sans avoir adroitement enlevé une touffe de poils de la queue des bovins et des caprins, ou un flocon de laine pris sur le dos des ovins. Vous conserverez précieusement cette touffe de poils ou de laine et la jetterez au milieu des bêtes qui vous restent.
Oubliez ces prescriptions et vous risquez de voir la fortune de votre étable et de votre troupeau s'en aller ailleurs...
Poème et poésie
■ Un jour, un poème
Né dans la commune ou non, il fut connu pour ses écrits. Inspiré par Salbertrand ou non, il fut charmé par quelque paysage, ému par des sentiments ou sensible à quelque personne et laissa s'exprimer la muse pour écrire quelques belles lettres malheureusement devenues souvent trop peu connues.
Nous souhaitons vous les faire découvrir à travers la page poétique que vous ouvrirez en cliquant ce lien...
Libre plume
■ Libre plume
Habitants de Salbertrand, ils ont accepté de prendre librement la plume et nous parler de leur lieu de vie.
Il nous semble important de donner la parole aux habitants et leur permettre de partager leurs ressentis et sentiments.
Nous les remercions pour leur participation et partage.
Recette de cuisine
■ Recette de cuisine
La cuisine a toujours influencé l'Homme et ce, depuis la nuit des temps.
Si nos aïeux, tout comme nous, aimaient faire bonne table et bonne chair, leurs recettes et mode de cuisiner ont terriblement changé ; nos goûts aussi...
Voici donc une recette ancienne ou actuelle telle qu'elle se cuisine ou pouvait se cuisiner dans nos bourgs, nos villages, ou ailleurs...
Anecdote locale
■ 40 heures sous terre
Ils sont spéléologues.
Ce dimanche de 1948, à Montsalier, commune française des Alpes-de-Haute-Provence, ils se lancent dans les profondeurs pour explorer le Gouffre du Caladaire découvert en 1942 par un groupe d'Apt.
Ils visent un record mondial et resteront 40 heures bloqués dans ce terrible gouffre en tentant de battre le record de Chevalier, spéléologue ayant atteint 672 mètres dans le réseau de Crolles qui descendit 672 m sous le niveau de la mer...
Chantez !
■ Chanson locale
Chants de travail, de veillée, berceuses ou chants à danser, ils ont toujours accompagné nos aïeux, leurs soirées et leurs veillées. Ces chants ne demandent qu'à vivre ou revivre à travers vous et vos amis ; n'hésitez donc pas à les chanter.
Nous vous invitons donc à cliquer l'image ou le lien pour accéder à la page concernant les chansons de Salbertrand ; si non trouvée, vous découvrirez un chant d'une autre région...
Pomologie
■ Pomologie
Nos fruits et légumes sont maintenant scientifiquement profilés et uniformisés pour qu'ils puissent tenir au frigo !
Il fut une époque passionnante ou nos cultivars et variétés fruitières étaient d'une grande diversité de goûts, de couleurs et de formes.
Le mot pomologie n'intègre normalement que les fruits mais, ne devant oublier nos autres végétaux domestiques, nous avons intégré les légumes ou plantes sous cette rubrique.
Redécouvrez-les !
Plantez-les !
Consommez-les !
Saint du jour
🕈 Kadog Sir Forgannwg, Moine - VI° siècle
Ce moine gallois fonde multiples monastères en région de Caerdydd - Cardiff. Il vit en Bretagne près Belz. Il est assassiné par les Saxons en défendant les populations locales. Il existe un pardon à Gouesnac'h le 21 septembre. Cadoc est le saint patron des lutteurs.
Dicton
■ Dicton
Tounègre en Bêlhé
Mounto lo lato ei grenier.
Tonnerre en février
Monte la gaule au grenier.
(il n'y aura pas de noix)
Blagounette
■ Ils trinquent
Nos soladts montent à l'assaut au son du clairon qui joue Il y a de la goutte à boire là-haut. Ils trinquent alors en grimpant...
Remerciements
■ Remerciements
Nous remercions les différents contributeurs de Salbertrand.
Ils participent avec des photographies récentes ou anciennes, avec des informations, des écrits personnels ou des pistes de recherches.
Leur aide est précieuse et ce travail mémoriel se construit grâce à leurs partages.
Un grand merci à tous et toutes !