tchinggiz

Saint-Segal
Étymologies et toponymes

SANT SEGAL

SANT SEGAL
( SAINT-SEGAL )
a_1
: 
🎲 ⤇ Viktor Vassilievitch Talalikhin

Saint-Segal

■  Saint-Segal: Toponymes

L'immense majorité des toponymes de Saint-Segal datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes.

Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naître nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons ces néo-toponymes passe-partout, tristes, effrayants et déprimants appliqués sans réflexion à des lieux chargés de belle histoire: combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé...

Merci à wikipédia et autres d'arrêter de plagier nos textes et travaux.


Saint-Segal

Saint-Segal
  • Français: Saint-Segal
  • Breton: Sant Segal
    ( Brezhoneg )
  • Population: 1 000 hab
    Gentilé: saint-ségalais
  • Type: Commune
  • Superficie: 16,20 km²
    Densité: 61.73 hab/km²
  • Latitude: 48°14'60" N
    Longitude: 4°4'0" W
  • Latitude: 48.233299
    Longitude: -4.066670
  • pages: 17
  • Ce jour:   Nicodème de Kostroma
etel-7
Étel: Années 1970: les Reines des thoniers

⌘ Étymologies et toponymes

Le breton Sant-Segal fut francisé en Saint-Ségal.

Les pouillés de la province de Tours nous fournissent la première forme toponymique ancienne connue dans les écrits avec un Sanctus Severinus, nous étions en l'an de Grâce 1330 , ce toponyme sera confirmé dans mêmes archives en 1368 avec un Seint Sengar. Les Actes du Saint-Siège nous signalent un Sant Segall en 1405 puis la réformation des fouages en 1426 nous présentera un Saint Segal puis un Sancti Severini en 1464. La fin du XV° siècle nous verra lire un Sanctus Segual retrouvé dans les archives départementales finistériennes complété par un Saint Séverin, vulgairement nommé Saint Segal en 1728. Les comptes de Jean Torcol nous annoncent un Sainct Segal en 1535.

Notre Segal, bien que ne l'étant, est confondu avec Séverin comme l'atteste la forme toponymique de 1728. Aucune hagiographie nous éclaire sur la vie de ce saint breton qui voit aussi un îlot porter son nom et rappeler son existence.

Qui était cet homme ?
Sans doute un tiern que la mémoire populaire n'aura oublié et aura sanctifié.