Abondant se retrouve dès 1151 pour la première fois attestée et se retrouve sous la forme latine Habundans puis, en 1234, sous la forme Abundas dans le cartulaire de l'abbaye de Saint-Etienne de Dreux. C'est en 1542 que le 'S' disparaît pour se transformer en T et donner un Habundant proche de l'écriture actuelle. Ce mot latin est aisément compréhensible ; un toponyme peut-être lié à terres fertiles et remarquables.