tchinggiz

Pont-Scorff
Étymologies et toponymes

PONT-SKORF

PONT-SKORF
( PONT SCORFF )
pont-scorff-1
Pont-Scorff: Le vieux pont du Bas Pont-Scorff

Pont-Scorff

■  Pont-Scorff: Toponymes

L'immense majorité des toponymes de Pont-Scorff datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes.

Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naître nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons ces néo-toponymes passe-partout, tristes, effrayants et déprimants appliqués sans réflexion à des lieux chargés de belle histoire: combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé...

Merci à wikipédia et autres d'arrêter de plagier nos textes et travaux


Pont-Scorff

Pont-Scorff
  • Français: Pont-Scorff
  • Breton: Pont-Skorv
    ( Brezhoneg )
  • Population: 3 100
    Gentilé: scorvipontains
  • Type: Commune
  • Superficie: 23,50 km²
    Densité: 131.91 hab/km²
  • Latitude: 47°50'3" N
    Longitude: 2°36'49" E
  • Latitude: 47.834202" N
    Longitude: 2.596950
  • pages: 23

⌘ Étymologies et toponymes

castellar-1
Castellar: La place Clémenceau vers 1950

Le Pont-Skorv breton, naturellement devenu Pont-Scorff en français, est attesté dès l'année 1235 dans le Cartulaire de Sainte-Croix de Quimperlé sous les formes Pontem Scorf, Ponscorf, toponymes anciens que nous découvrons aussi attesté en 1280 dans les Preuves de Dom Morice sous la forme Pons-Scorvi puis, dans archives identiques, la forme toponymique PonsScorf au XIII° siècle. Soulignons la forme Pontescort en 1630 puis Pons-Score en 1636.

La compréhension de ce toponyme est aisément compréhensible et rappelle que ce lieu vit la construction du dernier pont avant l'estuaire - ou premier pont en venant de l'estuaire, construit sur ce fleuve côtier que l'on appelle malgré tout rivière en Bretagne.