Meyronnes, en occitan haut-alpin Meirouna, est attesté au XII° siècle sous la forme Meyronnas et cette citation indique la présence d'un chateau ou place fortifiée dont l'importance ne peut être déterminée ; probablement un lieu de refuge pour les habitants du lieu. Nous retrouvons ce toponyme sur les cartes des Cassini avec un Meironnes.
Meyronnes est donné pour dériver de Matrona, déesse de la fertilité et, donc, de la fertilité des sols. Un toponyme étant toujours lié à son terroir, il serait possible d'envisager que les agréables terres de Meyronnes seraient comparées à celles de Larches largement plus rudes et offrant vie plus difficile.