Douaumont est signalé dans une charte de Thibault II°, Comte de Bar, archevêque de Juvigny, et, en cette année 1252, nous retrouvons ce toponyme avec un Neuve ville à Douaumont. Il évoluera, comme tous les toponymes, avec des Dewamont au XIV° siècle, un Douamont en 1462, un Doualmont en 1560, un Duaco-Monte en 1738, un Duacus-Monte en 1749 et 1756 pour n'en citer que quelques uns.
Il semblerait que ce toponyme dérive d'un anthroponyme germanique Deudan