Les Baux-de-Provence: Étymologies et toponymes

Les Baux-de-Provence: Les ombres s'allongent...

Sponsor

■ Toponymes

L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes.

Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naître nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons ces néo-toponymes passe-partout, tristes, effrayants et déprimants appliqués sans réflexion à des lieux chargés de belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé

^{Merci à wikipédia et autres d'arrêter de plagier nos textes et travaux}

Les Baux-de-Provence

Français ⤇ Les Baux-de-Provence
Provençau ⤇ Lei Bauç-de-Provença
^{( Provençal )}

Population ⤇ 289 hab.
Gentilé ⤇ Baussenques

Superficie ⤇ 18,07 km²
Densité ⤇ 15.99 hab./km²

Latitude ⤇ 43° 45 '38" N°
Longitude ⤇ 4° 48 '43" E°

Latitude ⤇ 43.743947°
Longitude ⤇ 4.795402°

Rue Bric et Brac

⌘ Étymologies et toponymes

Saint-Renan: lavage et commérages, début XX°

Baux-de-Provence, en provençal Provença o les Bauç est un toponyme dérivant du provençal Bauç signifiant falaise, rocher à pic.

Nous le retrouvons cité pour la première fois en 980 par l'archiviste Don Chantelou qui le mentionne dans une charte de l'Abbaye de Montmaujour située près d'Arles. Cette charte, s'appuyant sur un témoignage daté de 973, désigne Pons, Vicomte de Marseille, et sa femme, Proféta, comme, en 940, étant de la famille des Baux. Cela aura impact car 39 ans plus tard, Pons, le Jeune, tiendra rang distingué parmi les puissants de Provence.

La morphologie des lieux explique parfaitement bien le toponyme des Baux-de-Provence.